just pour vous et moi"entre nous"

[b]
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
استجابة للغالية سلاف تلمذتنا العزيزة الشطورة اقدم لكم هذه الصفحة اتي هي مفتوحة لكللللللللل دردشاتكم في كل المجالات و في كل المواضيع فقط يجب ان تكون باللغة الفرنسية و انا هنا اتبعكم و اصحح
حتى انا معكم سادردش
انا في انتظاركم يا تلمذاتي الغالييات
je vous attends pour parler toute ensemble

السلام عليكم و رخمة الله و بركاته
bravo "soulaf" t'es adorable je t'encourrage pour plus d'efforts
j'attends mes autres chéres éléves , je les vois pas elles sont ou?
toc toc ...le cours à commnecer je dois voir toutes mes éléves ici a parler
vous avez le choix et la liberté de parler de tous ce que vous voulez
et je sius la à enseigner et courriger et aussi vous à vous écouter

""voila le sujet que je propose :

"" la maman"


Que veut tu dire a ta maman, dans cette page qui restera comme souvenir pour toi et elle ou entre toi et elle !!!,
alors mes chéres éléves , qu'avez vous à dire a cette personne qui nous est trop chére...

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
تلميذاتي الغليات اذا لم يتم فهم اي كلمة او معنى او شيئ اكتبولي من فضلكن انا احاول تشجيعكن على استعمال القاموس و لكن اذا استصعب الامر اترجم لكي تتمكن من المشاركةمعي في الموضوع حبذالو تفرحني احداكن بالترجمةلتشجيع الاخريات
اشكركن و انا في انتاركن عزيزاتي

السلام عليكم و رحمة اللهو بركاته
اهلا بالجميع شكرا تلميداتي الغالية سلاف احسنت لقد تمكنت من شر ح المعنى بقيت نقطة فقط ساترجمها ادن سنعيد معا


ماذا تريد ان تقول لأمك , في هذه الصفحة التي سيبقى كذكرى لك و لها بينك و بينها (اعيدوا ذكرياتكم معه)) , اذا احبائي التلاميذ ما تقولنهم لهذه الانسانة الحبيبة.
سلاف اعطتنا فكرة جميلة في ترجمتها ما رايكم ايضا نروي ذكريات معها شيئ حلو حصلك معها و بقى في بالك

اشكرك كثثيرا سلاف على اجتهادك بارك الله فيك يا غالية
اما بالنسبة للمعنى في الصورة فهو تعبير مجازي و اليك الترجمة
لانرى جيدا الا بالقلب ;الاهم(او المهم)شفاف للعين او لا يرى بالعين
بمعنى ان القلب يستطيع ان يرى ما لن تراه العين
موفقات
انا في انتظاركن
السلام عليكم

Je vais vous dire ma mère

Excusez-moi Et pardonnez-moi tout j'ai été

je t'aime maman


ربي ارحمهما كما ربياني صغيرا


هاذ ع السريييييييييع استاذة امينة ولنا عودة ان شاء الله للمزيد


جزاك الله خيرا

salam 3alaykom

merci bcp je veux participer a ce projet et ameliore mon vocabolaire en la langue francais

et que dieu soit avec nous amiine